Tradução de "assim comigo" para Esloveno


Como usar "assim comigo" em frases:

Não consigo ver nada quando ficas assim comigo.
Ne vidim, kadar si takšen z menoj.
O senhor não pode falar assim comigo Não pode... entendeu?
Ne moreš takole govoriti z mano. Ti ne moreš... -Ben.
Foi assim comigo e com a Jennifer.
Tako je bilo z mano in Jennifer.
E não há homem que se meta assim comigo.
Noben moški ne bo šel po tej poti z mano.
É assim com os animais na selva e é assim comigo.
Tako to je z živalmi v džungli... in tako je to z mano.
Como te atreves a falar assim comigo?
Kako se me upaš klicati tako!
Não fala assim comigo na minha própria casa.
Ne govori tako z mano v moji hiši.
Nunca ninguém se preocupou assim comigo.
Nihče še ni skrbel tako zaradi tega.
Não fales assim comigo podes me ofender, meu merdas.
Tvoje besede so težje od tvojih udarcev, poscanec.
Por que falam os homens assim comigo?
Zakaj se moški vedno tako pogovarjajo z mano?
Não é muito boa ideia falares da Goldie assim, comigo por perto.
Ni ravno pametno govoriti tako o Goldie vpričo mene.
Há vinte anos que trabalho para este país, e falas assim comigo?
Dvajset let že delam za to državo in ti boš z mano takole govoril?
Eu sei, e ele fala sempre assim comigo.
Ja vem. In vedno ja tako nesramen.
Querida, continua a falar assim comigo... e terei que te bater com o meu martelo.
Ljubica, še dalje govori z menoj na tak način in te bom zdrobil z mojim kladivom.
Não precisas de falar assim comigo.
VES, NI TI TREBA Z VISKA GLEDATI NAME.
Então por que falas assim comigo?
Zakaj tako zviška govoriš z mano?
Estás a falar assim comigo porquê?
Zakaj tako govoriš z mano? Prosim te.
A maioria das pessoas não fala assim comigo.
Večina ljudi ne govori tako z mano.
Para que fique registado, quando alguém fala assim comigo, eu normalmente coloco-o para fora do carro e dou-lhe uma biqueirada no rabo.
Da veš, za tako jezikanje običajno človeka vržem ven in namlatim.
Se fizeres uma coisa assim comigo novamente, eu puxo o gatilho.
Če še kdaj to ponoviš, bom pritisnila sprožilec.
Como se atreve a falar assim comigo?
Kako si drznete tako govoriti z mano?
Perguntei porque estás a falar assim comigo?
Vprašala sem, zakaj tako govoriš z mano?
Não fales assim comigo, está bem?
Ne boš tako govoril z mano.
Não têm o direito de falar assim comigo.
Nimaš pravice, da tako govoriš z mano.
E se voltas a falar assim comigo, levas tantas nessa cara que ficas a cantar pelo cu.
In če boš spet nesramen, te bom tako klofnil, da boš pel skozi danko.
Porque estás a falar assim comigo?
Od koga pa? –Zakaj si taka?
Se voltas a falar assim comigo, levas uma coça, seu monte de merda.
Prefukal te bom, če boš še kdaj tako govoril z mano, govedo.
1.3140668869019s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?